Dans une relation amicale/amoureuse, on a tous donné et reçu des surnoms rivalisant de ridicule ou débordant de sucre et de miel (au point d'être parfois écœurants). Après, on assume ou pas. Mais il est un surnom que je ne comprends pas : "ma puce". On est tous bien d'accord que le but de ces petits noms du genre "mon ange" ou "mon chaton" est de donner une dimension affective en faisant appel à des éléments considérés comme mignons/apaisants/amusants. OK, le mot "puce" sonne bien à l'oreille, c'est doux, c'est fluide, c'est court, ça passe tout seul, aussi bien qu'un Ferrero Rocher. Sauf qu'une puce, ça ressemble à ça :
Bon évidemment, la bestiole n'est pas à taille réelle. Mais vous constaterez qu'une puce a plein de petits crochets, servant à se fixer à la peau de son casse-croûte ambulant pour lui sucer le sang. Vous me direz, les vampires aussi sucent le sang mais bon, les vampires sont généralement vachement plus sexys.
Qui dit mieux ?
Pour en revenir à la puce, je trouve étonnant que l'on compare un être aimé à cette bestiole parce qu'elle n'est pas mignonne du tout ! A moins que vous vouliez délibérément comparer la personne en question à un parasite suceur de sang mais bon, vous admettrez que ce n'est pas l'image la plus reluisante. Certains me rétorqueront peut-être qu'on peut faire référence à une puce électronique.
On remarquera la récurrence du motif "crochets"
Laissez-moi vous dire que vous avez un sérieux problème si vous comparez quelqu'un à une pièce d'électronique (ou alors c'est ladite personne qui a un très très gros souci).
Alors, faites-moi plaisir et arrêtez de donner du "ma puce" à tout va, c'est malsain.
Mais arrête, c'est trop saiks une puce ! Une fois agrandie, on dirait un démon, c'est trop dark tu comprends...
RépondreSupprimerSinon, pour un mec lambda, c'est peut-être soit pour qualifier sa nana de vénale, soit parce qu'elle est petite et saute partout (ça me rappelle une Mauricienne, ça ^^ ).
Dans le cas du geek en informatique, la puce électronique colle aussi (après tout, on voit bien pire comme "déclarations" sur bashfr, alors...).
Puces mises à part, je constate que tu n'as pas pris position dans le débat : "les surnoms mielleux sont-ils mon truc, et jusqu'à quel niveau d'écoeurement ?"
Anyway, je tiens juste à signaler au lecteur de passage ton hypocrisie dans ce domaine, car après t'être copieusement foutue de ma gueule, à moult reprises, j'ai surpris ZE conversation ! OUI, Daphné EST MIELLEUSE ! MOUHAHAHAHA
Alors petit un, je ne saute pas partout (mais je suis petite, encore que t'as pas trop à la ramener de ce point de vue là !).
RépondreSupprimerPetit deux, je peux être "mielleuse" comme tu dis, mais ça a des limites. On continue de me reprocher d'être un peu une brute de ce côté-là...
Bash ! Ca fait trop longtemps que j'ai pas maté le site. Je vais avoir un paquet de conneries à rattraper...